Learn the subtle but important differences between 'percentage off' and 'percentage discount', how they're calculated, and how retailers use these terms strategically.